ご訪問頂きありがとうございます。

中国語が話せる行政書士、外国人雇用管理アドバイザー＆異文化カウンセラーの大西祐子です。

---

外国人技能実習機構から、

技能実習生を雇っている

会社さんや管理団体にあてて

お知らせが出ています。

技能実習生だけでなく、

外国人を雇っている会社さん

すべてに当てはまると思いますので

ご紹介します。

言語の違いにより、

コロナウイルスや防災情報などの緊急時に、

必要な情報を得ることが難しいのは

技能実習生だけではありませんからね。

 

相談窓口

外国人在留支援センター（FRESC)が、

無料の電話相談に対応しています。

外国人従業員の方に伝えてあげましょう。
http://www.moj.go.jp/nyuukokukanri/kouhou/fresc01

感染防止対策について

（１）職場における感染防止対策を徹底し、

手洗い

咳エチケット

マスク着用

などの指導を行いましょう。
●新型コロナウイルスを防ぐには（外国人技能実習機構HP)
日本語
https://www.otit.go.jp/files/user/200309-1.pdf

中国語
https://www.otit.go.jp/files/user/200309-2.pdf

タガログ語
https://www.otit.go.jp/files/user/200309-4.pdf

インドネシア語
https://www.otit.go.jp/files/user/200309-5.pdf

英語
https://www.otit.go.jp/files/user/200309-7.pdf


●手洗いと咳エチケット（厚生労働省HP)
日本語
https://www.mhlw.go.jp/content/000603845.pdf

英語
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000597149.pdf
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000597150.pdf

中国語
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000597394.pdf
https://www.mhlw.go.jp/content/10900000/000597396.pdf

（２）息ぐるしさや強いだるさ、高熱などの強い症状のいずれかがある場合は、
「帰国者・接触者相談センター」に連絡しましょう（厚生労働省HP)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19-kikokusyasessyokusya.html
 

支援について

日本語を理解できていないために、

不安を抱いている方も多いかと思います。

厚生労働省ＨＰを参考にしながら、

相談に丁寧に対応してあげてください。

新型コロナウイルス感染症について（厚生労働省HP)
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19-kikokusyasessyokusya.html

 

 

最後までお読みいただきありがとうございます。

今日も良い一日をお過ごしください！